Просмотр одиночного сообщения
Old 04-05-2011, 13:21   #16
Николь
Пользователь
 
Аватар для Николь
 
Сообщений: 3,689
Проживание: Helsinki
Регистрация: 08-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Вот не люблю упертых теоретиков!
И людей, рекламирующих свой товар, несмотря ни на что!
Зачем Вы повторяетесь?
Мы уже поняли, что только в Финляндии люди не желают учиться по Вашей методике.
Хотя именно в Финляндии очень много людей с двумя родными языками (или больше).
И никого не удивляет, что человек без высшего образования говорит на финском, шведском, английском и русском. Это может быть и билингвл, у которого пару языков будет как родные, а остальные - достаточно свободно, и финн, говорящий еще на 3 языках.
Нет, в Финляндии люди абсолютно не интересуются двуязычием!
Ежегодные семинары по билингвизму - это тоже полная ерунда? Кстати, в РЦНК в мае должен быть. Проверила. Прозевала. В конце апреля прошел.
Посмотрите темы на этом форуме, если тема двуязычия Вам действительно интересна. Люди делятся опытом как развить у ребенка финский и сохранить русский. Сходятся такие темы всегда к одному - дать языкам развиваться АВТОНОМНО. Ни в коем случае не пытаться их состыковать, переплести.
Хотя уже понятно, достучаться до Вас, попытаться донести, что Ваш способ не эффективен, что есть методики лучше и продуктивнее - бесполезно.
Вам же главное продать, да?
Или скорее деньги получить ("Вы то поди знаете лучшие средства получить деньги на гуманитарные проекты?"), что в общем то одно и то же.
Тогда переключайтесь на Японию. Если уж Вы утверждаете, что Вас там так любят...

ПС: Вот этой фразы вообще не поняла "ситуация с русским языком у детей в диаспоре - достаточно грусная - дети подсознательно так и воспринимают его, как язык далекого и давно умершего советского союза. ". Во-первых, ситуация в Финляндии с двуязычием в русской диаспоре совсем "не грустная", во-вторых, детям надо бы еще объяснить, что такое Советский Союз (если это вообще возможно ), поэтому ассоциаций с СССР у детей и быть то не может.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием