Цитата:
|
Сообщение от aqua_87
Да, все верно про языки. Кстати, если говорить о серьезных пожеланиях на будущее, то очень хочется работать по специальности. Я журналист. Уже смотрела рынок русской прессы в Финляндии, читала, что с трудоустройством неимоверно тяжело. Тем не менее, периодика для русскоязычной части населения существует, какой-то спрос есть.
|
Даже русскоговорящему журналисту надо обязательно знать финский, так как живя в Финляндии его основная задача это информировать своих соотечественников о новостях Финляндии. Нарпимер тут на форуме много таких вопросов, о которых владеющие финским граждане прекрасно осведомлены.
А если говорить о том же Спектре, то вы особо не мечтайте. Большинство работающих там журналистов работают за небольшие отдельные гонорары, которых на нормальное существование точно не хватит. Даже переводчикам не сладко приходится, вот кокраз тема была про это: http://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=64591
Я понимаю, любовь, чуства, молодость. Но кроме любви в жизни ещё есть много вещей, без которых никак не обойтись. |
