Цитата:
|
Сообщение от Hnu
А в чём смысл? Не думаю, что финский врач будет что-то заносить Вам в сертификат, разве что справку даст, наверное.
|
Просто, наверное, автор с ребенком хотят сюда приехать на лето (на дачу?), что совпадает со сроками проведения каких-то ревакцинаций. Сроки нарушать не хочется, иначе все предыдущие прививки будут бесполезны (если я правильно помню)... Вот и интересуются.
Если справку дадут на английском, то в России потом постоянный врач сам перенесет все данные в сертификат (что это такое, кстати? Прививочная карта, что ли... по стародавнему?). Опять же - если правильно помню, то там интересует только дата проведения прививки, тип вакцины и номер серии, цифры какие-то... на ампуле...

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)
|