Цитата:
|
Сообщение от Oja
Я почему-то подумала, что брошюры будут по-русски...
Я с финнами настолько на разных языках говорим (разный менталитет), что вопросы в неувола, детсаду и т.д. приходится задавать по нескольку раз один и тот же, и в результате ответы получаю на совсем другое...
И потом, было интересно почитать именно разные бытовые ситуации.
Жаль, что не получилось...
|
вы на сайт сходите, там и истории тож есть, и все на русс.)
насчет менталитета не поняла, если есть проблемыс языком закажите переводчика
хотелось на русском, но изначально весь материал на фин. или на анг.
-----------------
What goes around comes around
|