Просмотр одиночного сообщения
Old 21-07-2011, 20:45   #84
Kimi
Пользователь
 
Аватар для Kimi
 
Сообщений: 4,434
Проживание: Это не Рио-де-Жанейро. Это гораздо хуже!
Регистрация: 21-12-2009
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от moskova
В этом году протестировали регион Куопио.



Куопио это к Феде с Олей. Я не в теме, прошу пардона. Был, видел, но туристом. Что бы вы представляли, на сколько это далеко (по местным меркам), я даже плохо понимал их язык. Конечно, если переспросить или уточнить, то с круглыми глазами они понимают, но ...... вроде они ни хрена не понимают наш русский положенный на турусский. Турусский сложный, а когда его воспроизводят русские, то ясень пень у них глаза на лоб.

P.S. Все это с поправкой на то, что по книжкам я язык не изучал. Я мало грамотный по части финского. Я на кошках тренируюсь. Кыс-кыс-кыс. Онкс-саакс-воикс-соикс.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием