Цитата:
|
Сообщение от malexTrolli
Да , я чувствую разницу. Человек знает алфавит, а вот слова из алфавита уже сложить не может. И я про неграмотность не писал в своем первом посту, кстати.
|
Опять не правильное понимание.
"eivät ymmärrä kuin yksinkertaisia lauseita",т.е,это значит ,что они понимают только простые фразы.
И с алфавитом у них всё понятно и слова они смогут без проблем составить и прочитать.
Например,когда приходят бумаги от чиновников,порой такое ощущение ,что они так заковыристо написаны казённым языком,что уходит немало времени,чтобы понять о чём там -даже тому,у кого нет никаких проблем с чтением. |
