Просмотр одиночного сообщения
Old 25-07-2011, 22:50   #72
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от malexTrolli
.

А по поводу России, при чем тут она? Мы же про Финляндию говорим. Почему сразу Россию противопоставляем?)

А знаете почему здесь РФ?
Потомучто подход разный здесь и там.
Здесь,если есть проблемы с чтением ,будут всё равно возиться с ребёнком ,всеми возможными путями будут пытаться научить его читать,насколько это возможно.
Например,я знаю одного мальчика(у него врождёное заболевание),который гений в математике,да читает,но прочитать,что он пишет-невозможно.Поэтому у него на уроках с собой лаптоп ,пишет на нём.Учитсяв обычном классе.
В РФ же никто особо возиться не будет.припечатают именем"умственно-отсталый" и -в специнтернат.Вот так неграмотным и останется.
Поэтому,может и перевод стал таким искажённым(тем более КП...).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием