вспомнила случай на эту тему - обратилась в одну контору, там девица русскоязычная, мне нужно было всего лишь письмо для полиции, объяснительную какую-то (не в суд).
взяла она не много, уж не помню сумму, но в пределах 100 евро, НО когда я прочла письмо, я поняла, что со своим ломаным на тот момент финским и со словарем я составила бы более ... по-фински скажем так и по основательней

был ну просто настолько пресловутый финский язык, что я мягко сказать удивилась, как вообще она работает тут, а пафоса было столько - мама не горюй

так что надо ещё выбирать, к кому идти

смехота сейчас, да и только
