Цитата:
|
Сообщение от Tulilintu
...Можно только посоветовать - если вам кажется, что предложенный вам переводчик гонит туфту - в следующий раз настаивайте на использовании другого специалиста.
|
у нас был случай, на приеме у врача специалиста больница заранее сама заказала переводчика) во время беседы мадам такое! напереводила, что мне пришлось ее немного исправить, после она сказала: У ВАС ПОЛУЧАЕТСЯ ЛУЧШЕ - ВЫ ГОВОРИТЕ, Я ПОСЛУШАЮ)))))
я написала палауте на ее работу
-----------------
What goes around comes around
|
