Просмотр одиночного сообщения
Old 28-08-2011, 19:17   #5026
*1*
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от avanta
Я тут тоже вложу свои полкопейки:

Вариант Hyllyillä ovat maljakot возможен, когда нужно сказать, что на полке именно вазы (а не книги/сувениры/украшения и пр.). Причём, все вазы...например, имеющиеся в доме или у бабушки/мамы/и т.д.

Ну, наворотили про полки с вазами!...целую страницу. На диссертацию тянет))


Кстати да, типа делаешь акцент именно на вазах. Классное объяснение.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием