Цитата:
|
Сообщение от BiBi
Словарь по строительству "RIL 188 rakennusalan sanakirja".
|
Вот скажи, можно РИЛю доверять?
Вот отрывок из текста:
Elementit nostetaan seinän ja "kurkihirren" varaan. Elementit kiinnitetään kulmaraudoilla. Vesikate asennetaan suoraan ulkopuolen kertopuiden päälle. Sisäpinnoitus voidaan kiinnittää suoraan SPU Passiivikattoelementtiin. Sähköasennukset ja muu talotekniikka asennetaan kertopuiden väliin.
Модули устанавливаются на стену и коньковый брус/коньковую обрешетину ? ( взято из РИЛя) и крепятся с помощью углолков ( взято из техн.словаря или же уголкового профиля по РИЛю?). Кровля укладывается прямо на внешние ( клеефанерные? по РИЛю) балки. Внутренние отделочные плиты могут крепиться непостредственно к пассивным модулям SPU. Электропроводка и другие инженерные системы прокладываются между ( клеефанерными?) балками.
Картинки и оригинальный текст см. здесь:
http://www.spu.fi/kuvasarja-asennuksesta
-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
|