Цитата:
|
Сообщение от Haha
...
*интересно, а почему все же у форумских сторонников столь резкий протест вызывает вариат "коренные//истинные финны"?
...
|
Если заглянуть в корпус (в тексты, появившиеся раньше 95-го года), то прилагательное "perussuomalainen" часто встречается в контексте, где речь совсем не идет о происхождении определяемого им существительного.
Какие-либо частоты считать абсолютно в лом. (Пускай несогласные возятся.)
Того же мнения и люди составлявшие Kielitoimiston sanakirja:
Цитата:
perussuomalainen
1. tyypillinen suomalainenn; tavallinen suomalainen, keskivertosuomalainen. Yleisöllä oli perussuomalaiset tuulipuvut yllä. Perussuomalaisille ominaiset lyhyet hiukset.
2. pol. Perussuomalaiset rp:n jäsen t. kannattaja Perussuomalaisten eduskuntaryhmä.
|
|
