Просмотр одиночного сообщения
Old 27-10-2003, 13:32   #4
Синичка
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Лада совершенно права, надо просто умееть правильно по-фински выражать мысли и не будет проблем.Финны сами часто говорят, что нет денег, добaвляя "сейчас".У нас на работе часто собирают мелочь на дни рождения, так что это знакомая фраза и никто не воспринимает её, что денег вообще нету.
вот когда мои некоторые русские родственники говорят, что денег нет, я знаю, что у них действительно нет денег, вообще.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием