Цитата:
|
Сообщение от avanta
Вашу дочь могли перевести с финского родного на S2 и по чисто формальной причине, если у неё в регистре по учёту населения - и, соответственно, во всех официальных документах - записано, что родной язык - русский. И даже не имеет значения, какого возраста она была в момент заполнения сведений о ней в регистре...хоть младенцем.
Если не хотите, чтобы она изучала финский как S2, то можете оспорить.
|
Нифига, у нас у парня тоже стоит русский родной, но никто ни в одной школе такое не предлагал (из-за перездов учился в 4-х школах).
И кстати, для получения гражданства имеет значение, какой в тодистусе школьном написан Äidinkieli!
|