Цитата:
|
Сообщение от Jade
Финляндия всегда была двуязычной страной. Шведский язык был единственным официальным гос. языком Финляндии очень долго, поэтому все образованные финны говорили по-шведски и часто меняли фамилии на шведские. Например, Агрикола или Элиас Лённрот - прекрасный пример идеального знания финского и шведского.
Главное - точно так же, как российская ...
|
Уймись, опять ты тут начинаешь тень на плетень наводить... свою псевдо-историю с псевдо-географией придумывать...
"всегда была двуязычной".. Да с какой это стати?
Швеция завоевала Суоми, после разорительных, унизительных, кровавых КРЕСТОВЫХ походов!!! Страной стали упралять шведские бароны!!! и т.д. и т.п Этим всё сказано.
Я не копался глубоко в финской истории, но хорошо знаю как это было с Эстонией, где до сих пор большая часть населения, носит немецкие и датские фамилии... Только что избавились, и не возвращались к чужеземным языкам... ( ну кроме светского периода... и то избавились..) |
