Просмотр одиночного сообщения
Old 21-02-2012, 01:08   #47
tinto verano
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
другой переводчик - чем дальше в лес, тем больше дров
коммиссич считает но что комиссия предлагает?


Julkinen komitea katsoo, että biologisten vanhempien läheisyys on tullut vähemmän tärkeitä lapsen suojelua asioissa. Näin ollen voi olla helpompaa lasten suojelemiseksi toteuttamaan lasten loppumisen kotijäsenvaltion.


Lisätietoja lasten suojelemiseksi, vähemmän vanhempien koskee: "joskus minusta kynnys on liian korkea ja että lasten oikeuksien ottaen kuin biologinen vanhemmista, jotka kids tahtoa kärsivät, sanoo lasten ministeri Audun lysbakken (SV). (Kuva valokuva: Colourbox)

.

ANINE HALLGREN ja INGVIL TEIGE-STIEGLER

Kannalta lapsen kehitystä olisi punnitaan raskaampia kuin biologinen periaatteen mukaan julkisen komiteassa, joka maanantaina esitettiin hänen lasten tietosuoja.

Kun tekemään päätöksiä, että jos lapsi saa elää ja kerätä vastauksia ja palauttamista sinun on lisättävä paljon painoa Association kertomuksessaan komitea. Ne huomauttavat, että tutkimukset osoittavat, että lasten- ja hoito-ihmisten välisen vuorovaikutuksen jatkuvuus ja laatu ovat erittäin tärkeää lapsen kehitystä. Ne aikovat ottaa käyttöön uusi periaatteessa lasten suojelemiseksi-kehittämisen tuki Association-tietoja.

Psykologi Magne Raundalen, jotka on otsikoitu komitean, sanoi, että uusi periaatetta tehdä paremmin lapsille.

-Me uskomme, perusteella eli Association tutkimus meillä on kaikkein huippuluokan tutkimus. Se osoittaa, että yhdistyksen on tullut keskeinen käsite lasten ajatteluun ja Raundalen sanoi elämän ensimmäisen vuoden aikana vähintään kehittämistä.
Facebook232 osa

.
-Ei voi istua biologisten periaate

Komitea ehdottaa, että uuden politiikan siirtyy biologisten periaatetta, jonka mukaan perusasetuksen tietämystä perustuneeseen etupuolella että lasten pääasiassa biologisen vanhempiensa kanssa kasvaa ja tärkeää tietää sen biologista alkuperää.

– Työ on ollut riitauttaa, koska nämä ovat erittäin vakavia ongelmia. Raundalen on nähty tukitoimien yksi tehdä tuoteperheeseen, sanoi.

Käytännössä tämän muutoksen tarkoittaa, että kun jokin tai sekä vanhempien ja lapsen välisen suhteen on lapsen kehitystä, on tärkeämpää kuin biologinen periaatetta.

"My toivoa on lasten tietosuoja on turvallisempi päätökseen ja prosessin tulee enemmän tutkimukseen ja tiedon. Kun ajattelen, että biologisten periaate heikkenee vieläkin hinta. Koska suunnitella se tapa on biologisten periaate oli ominaisuus, joka on vaarantunut, sitten olivat tähän periaatteeseen, mutta se todella ei voi enää, sanoi Raundalen.

Lue myös: 400 uusille paikoille lasten tietosuoja
– Huolehtivat korkea kynnys

Asiantuntijaryhmän päätelmien auttaa tulevien päätösten perustana. Se asettaa raja-arvon joka lasten oikeuksien puuttua asiaan ja poistaa lapsen kotoa. Konkreettisia ehdotuksia lasten suojelua säädöksessä raportin.

(Artikla on edelleen kuvan alla.)

GET neuvoja: lasten minister Audun lysbakken (SV) kirja-alueen ja Raundalen psykologi Magne Raundalen tänään saatu. (Valokuvan: TV 2)

-Monet sanonut minulle, että joskus saa lasten tietosuoja pienen lapsen suojelua ja liian paljon vanhempien suojelusta. Uskon, että on otettava vakavasti. On vaikeaa ja kiistanalainen kysymys, mutta joskus uskon, että kynnys on liian korkea ja että lasten oikeuksien ottaen kuin biologinen vanhemmista, jotka lapset kärsivät, sanoo lasten ministeri Audun lysbakken (SV).

Tämä on ensimmäinen kerta siellä tehdään ennalta varautumisen vaikutus vernets työ biologisten lapsen kokonaisvaltaisesti. Lapsen politiikan lasten ja ammattilaiset ovat ilmaisseet, että biologisten Association tähän mennessä on ollut suuri merkitys. Toisaalta monet vanhemmat uskovat, että on liian vähän huomioon tehdessään päätöksiä. Tässä kirjassa lähetetään nyt kuulemista varten.

Lue myös: Cathrine näkee hukkuvat laiminlyönnit lasten
Skeptikko

Edistymistä on skeptinen kehittämisen tuen Association entistä tärkeämpää biologisten periaatetta.

– Meille on biologinen periaate on vahva ja tärkeä. Uskomme, että lasten oikeuksia suurempi laajuus on tutkittava onko Sulje perhe, tädit, sedät ja isovanhemmat voi ottaa haltuunsa lapsen hoidosta "sanoo Solveig Horne (Suomi), Storting perhe- ja kulttuurin komitean varapuheenjohtaja.

Raundalen allas panee suosittaa, että lasten oikeuksien on otettava huomioon hyväksymistä ennen varsinkin, kun se on pienin lapsille.

-Jos avataan aikaisempaa pelkään, että lasten tietosuoja on saaminen liian paljon virtaa. Niiden arviointi on Alpha ja omega ja vanhemmille, jotka pystyvät terävöittää niitä, ei voi saada takaisin, niiden lapsen sanoo Horne TV2: lle. Samaan aikaan Hän korosti, että tämä on vaikea ongelma.

-Myös Suomessa, meillä on otettava keskustelu kuinka monta mahdollisuudet vanhemmat, joka on jättänyt saadakseen, kuiva "sanoi Horne.

Lue myös: entinen barnehjems lasten: lasten suojelemiseksi tehdä tärkeää työtä
 
0
 
0
    Ответить с цитированием