Цитата:
|
Сообщение от prizivnik
она пишет метрическое св-во есть.не совсем понимаю,но думаю это и есть вет.книжка. кстати вы не знаете только чипированных можно ввозить с россии сюда? может этой книжки только достаточно?
ветврачу справку о родословной ведь можно и не показывать.они спросили у меня что за порода на собаку? в рус.паспорте написано было пудель малый,в финском написали миниатури пудель.так что скажут,то и напишут.это по поводу породы.
|
метрическое свидетельство - это родословная) Вот ее то и думаю нужно ли переводить, так как она на русском))
"Ветеринарная книжка" отдельно на листке, где записаны все данные, номер чипа, и какие прививки сделаны :-))
Спасибо!))))) |
