Цитата:
|
Сообщение от chiko1
вы представляете себе, какой экзамен сдает переводчик?
|
Простите, вы не знаете, кто мог бы мне помочь вот с этим:
Цитата:
|
Сообщение от Haha
Уважаемый переводчик, работающий в настоящий момент над преводом страниц "некого туристического сайта" по Финляндии на русский язык! Пожалуйста, дайте о себе знать (можно в ПС, анонимно, как угодно). Хотелось бы обсудить несколько принципиальных моментов, связанных с переводом. Спасибо!
*я не кусаюсь...
.
|
Спрашивала в другой теме . Очень надо...
-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)
|
