Цитата:
|
Сообщение от suomi2
Основа номинатива и окончание слова в номинативной форме — это разные вещи.
В финском языке основа - vartalo, не меняется, если к нему добавляется притяжательный суффикс: не верно!!! меняется смотри слово saapas
minun kirkkoni, meidän kirkkonne,— два "К",
но меняется по обычным правилам, если слог закрывается окончанием + притяжательный суффикс:
minun kirkolleni, meidän kirkollenne. — одна буква "К".
Вот собственно и все. ВЫ мыслите в правильном направлении, коллега
|
saapas -> saappani, saappanne
minun kirkkoni, meidän kirkkonne - относится к трём (3) падежам Nom, Gen ja Nom. мн. числа.
для них притяж. суф. присоединяются к основе слова
во всех других падежах притяж. суф. присоединяюся к окончаниям, а те в свою очередь были присоединены к слабой или сильной основе согласно открытости слога. |
