Цитата:
|
Сообщение от Dashutka
Ну, как вам сказать - вы задали очень сложный вопрос. Финиш можно перевести как "кончать", или просто "Финский язык" (то бишь Finnish). Как вам больше нравиться... 
|
Слово finish на английском языке означает "окончание",
"кончать" в этом смысле по английски to cum.
Причем не "coming" , как у пред'идущего оратора, а "cumming".
По звучанию разницы нет, в написании есть.
-----------------
J.
|