Сообщение от vappu

А какой у вашего сына есть российский документ о смене фамилии (т.е. где написано, что он был Иванов, а стал Петров)?

Консульство мне так же предлагало "пойти навстречу" и сделать все проще, но, к счасть, я пошла по долгому официальному пути. Отсутствие у меня того самого свидетельства о перемене фамилии могло в один момент здорово испортить мне жизнь при общении с российскими органами. Смена фамилии в магистрате не является официальным основанием для смены фамилии в России - по российскому законодательтву. Я не понимаю, почему консульство так подставляет своих граждан, но вам может такой "безболезненный" процесс аукнуться в будущем.