|
[QUOTE=Сказочница]Товарищи форумчане, эмигрирующие в Финляндию во взрослом возрасте!
Обращаюсь к вам с вопросом. Как вы научились бегло и грамотно писать по фински?
Мучаюсь уже несколько лет, а все ошибки за ошибками. Скорость как у черепахи Тортиллы, пару страниц за несколько часов если одолеваю, при том испытываю невыносимое напряжение.
Сколько тысяч листов нужно напечатать, чтобы натренировать правописание и скорость изложения мыслей?
У меня точно такая-же проблема,разговорная речь идет,почти без ошибок,а с грамматикой беда.И курсовая на носу,даже думать о ней боюсь,что делать понятия не имею ,правописание хромает на обе ноги.Люди ,поделитесь опытом,как вы писать-то по финнски научились?]
-----------------
kogda est',chto skazat'
|
