Просмотр одиночного сообщения
Old 21-05-2012, 11:01   #143
dudinkafarnorth
Пользователь
 
Аватар для dudinkafarnorth
 
Сообщений: 1,202
Проживание: Helsinki
Регистрация: 07-07-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Жесть
Русского человека легко отличить по взгляду. Он у нас обычно живой какой-то, что-то выражает. А у финнов обычно закрытый. У них глаза - не зеркало души почему-то. Ну это, если незнакомы, конечно.

Мой муж-финн это называет так "Вы ничего не скрываете.Любить-так любить.Ненавидеть- так ненавидеть". Думаю, он в общем-то прав. В культуре славян нет нормы, которая предписывает не показывать своих чувств.А у финнов есть: финн должен не показывать своих чувств посторонним, не делиться ими (часто даже с родными и близкими не делятся) и не прибегать к посторонней помощи. Думаю, это исторически оправданная норма поведения для народа, который веками вынужден был жить между молотом и наковальней.
Цитата:
Сообщение от Клеопатра
У русских взгляд настороженный, у финнов нейтральный.

Взгляд и выражение лиц у многих финнов очень даже не нейтральны, особенно когда они слышат русский говор. Словами, то есть вербально, они обычно не выражают отрицательных чувств. Но это отчётливо видно по невербальным способам выражения, в том числе и взгляд их выдаёт.Отнюдь не нейтральный взгляд.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием