Сообщение от vappu

Сейчас делают биометрические паспорта и пишут там имя и фамилию латиницей так, как сам захочешь. У меня в фамилии буквы Ä, которые в предыдущем российском паспорте изображались ya - в новом написали, как я попросила, обычные А. Кроме того, мне предложили изменить на "более финское" написание имени, но от этого уже я отказалась, и имя оставили, как было.
Никаких документов для этого не надо было.