Marmir

я вам очень сочувствую.
не думаю, что надо говорить с соседями.
наверняка, существуют правила в вашем доме. обратитесь в контору и узнайте, можно ли конкретно у вас курить на балконах.