Просмотр одиночного сообщения
Old 04-08-2012, 10:49   #65
Бурзилка
Registered User
 
Аватар для Бурзилка
 
Сообщений: 318
Проживание:
Регистрация: 29-07-2012
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Jade
Если русский говорит по-фински отлично или вообще на уровне родного, то он становится финном в глазах местных.
Дискриминация получается по языку. Ну так и в России на многие специальности не возьмут иностранцев с плохим знанием русского. Будете знать финский язык идеально - не будет никакой дискриминации.
К вашему сведению, в Финляндии этническая национальность не регистрируется - регистрируется гражданство и родной язык.

Совершенно верно.
Только финский нада знать абсолютно идельно и говорить без придыхания и и не жестикулировать, как южане. А также мыслить финскими категориями, а тупо использовать финские слова в русско-язычных речевых оборотах по которым наши соотечественники сразу распознаются.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием