Цитата:
|
Сообщение от GElena
Hnu, огромное спасибо за ссылку с адресами Неуволы.
Финским языком я не владею, английский знаю с натяжкой, тем более медицинские термины... Форумчане, подскажите пожалуйста, адреса Неуволы с русскоговорящим персоналом. Как найти переводчика на время родов??? Буду рада любой информации: адрес, ссылка, контактная информация переводчика.
|
У вас же нет адреса в Финляндии, если я правильно понимаю? Консультация (неувола) обслуживает по месту жительства тех, на кого распространяется система соц.страхования. Переводчика в этом случае тоже заказывает консультация. За свои деньги - это в частные клиники, как вам уже говорили. Возможно, вам удастся найти русскоязычного врача или у частной клиники будут переводчики, с которыми они и раньше работали. Про платные роды ничего сказать не могу, так как система родильных отделений Ф. ориентирована в первую очередь на "бесплатное" обслуживание. |
