Просмотр одиночного сообщения
Old 17-09-2012, 12:48   #90
Muffin
Registered User
 
Сообщений: 24
Проживание:
Регистрация: 20-07-2012
Status: Offline
Репутация: 0
У меня есть наблюдение - у русского человека вообще туго с иностранными языками. При переезде в Финляндию встречались соотечественники, якобы успешно адаптировавшиеся, посколько мое ухо на тот момент финского вообще не разбирало, мне казалось - да, говорят же! Сейчас, когда имею какой-то уровень (В что ли, в общем ни о чем - но финский на слух в некотором приближении понимаю), слышу насколько это все плохо - примитивный набор слов, ужасное произношение и уйма ошибок. Только единицы мне встречаются с действительно финским - кто живет лет 20, кто вырос здесь ну еще может пару исключений.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием