Цитата:
|
Сообщение от filolg
Предусмотрена! Паром прибывает в Таллинн в 12 часов ночи, толпа пассажиров выходит на берег. Часть финнов, кто действительно "в круизе", остаются дальше пить/гулять/танцевать, кое-кто до утра  Вот это Ei maissakäyntiä - как раз для них на всякий случай написано.
|
Не, чет по объявлению, которое тут выше привели, получается, что действительно вам продают билет за 10 европейских рэ в большой надежде, что вы будете всю ночь там в баре прохлаждаться и деньги тратить, а не отправитесь в город с концами, как грицца...
А если выходить, то там должны быть другие расценки - типа уанвэйтикет...
нет разве?

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)
|