Просмотр одиночного сообщения
Old 06-10-2012, 15:39   #42
tanjasuomi
Маманя
 
Аватар для tanjasuomi
 
Сообщений: 3,462
Проживание: Lempäälä
Регистрация: 17-05-2004
Status: Offline
Репутация: 10
Цитата:
Сообщение от nezaika
Вы не до конца разобрались почему тетушкино завещание не было выполнено, но спорить готовы.
В законодательстве о брачном праве есть масса моментов, которые только запутывают людей. Для этого и есть юристы, специализириющиеся на семейном праве. Вот у них и поинтересуйтесь зачем нужны такие завещания и почему вы вдруг думаете, что если такое завещание есть, то основополагающее право вдовам/вдовцам жить на общей жилплощади, даже если они не наследники, куда-то исчезло с появлением такого завещания.

Люди подписывают много чего, не зная законов. Оспорить ее право жить в доме умершего супруга можно только, если есть доказательства, что она умышленно наносит вред недвижимости, чтобы ее ценность уменьшилась. Что она там вносила и выносила согласно закону значения не имеет. (Мы же про закон, а не мнимую аморальность ее поступка?)

Про "официальность". Знала, что люди любят предоставлять аргумент заверения у нотариуса как наиглавнейший. Только в Финляндии завещания заверять у нотариуса не обязательно. Заверение происходит 2-мя вменяемыми свидетелями и при массе "но" и "однако". Поэтому, если человек не знает всех этих "но" и "однако" (а таких людей большинство), то лучше все заверить, чтобы нотариус, как человек разбирающийся во всех нюансах, мог проверить все детали. И то не всякий нотариус может на глазок определить, что человек написал завещание в здравом уме и памяти, да еще и не под давлением. Так что и после смерти завещателя наследники могут опротестовать что угодно, хоть заверенное, хоть нет, было бы желание и ради чего воевать.

Я не спорю, я просто констатирую факты, которые имели место быть, где я присутствовала лично, в качестве переводчика.
Та женщина, которая подписала все бумаги,их изучила внимательно. Документы были составлены на двух языках. И точно знала, что она подписывает и на что идет.
Касательно тетушки, так я не в обиде, ( кстати, она истинная финка, которая была в браке 2 раза, и как видите, даже ей не удалось разобраться в деталях),потому, что если бы она дооформила все необходимые бумаги, то все наследство получила бы ее племянница. А так, получили все племянники в том числе и со стороны ее покойного мужа1/5 часть. Так, что нас неожиданное наследство даже обрадовало

Поэтому я и советую сделать этот keskinäinen testamentti, который оградит от ненужных хлопот с детьми супруга. Потому, что в этом случае, уж точно, никто не сможет посягнуть ни на какое наследство, пока супруга жива. И у нее будет достаточно время разобраться в деталях

-----------------
All is not given are lost. Все что не отдано- потеряно
 
0
 
0
    Ответить с цитированием