vappu

Идите не в ЗАГС, а в паспртный стол. Там вам на основании апостилированного и переведенного свидетельства поставят штамп. (это вы фамилию не меняли, чтобы проблем не было?)