|
А зачем обязательно нужен русскоговорящий нотариус? Напишите доверенность по-русски и заверьте документ у финского нотариуса в магистрате. Нотариус ведь заверяет подпись подписавшего лица, а не содержание документа. Для подстраховки можете перевести у официального переводчика заверение нотариуса. Не забудьте попросить нотариуса сделать заверение на финском, а не на английском языке, т.к. официальных переводчиков с английского на русский в Финляндии нет (один язык должен быть обязательно государственный язык Финляндии. Ни русский, ни английский таковыми не являются).
-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
|
