Цитата:
|
Сообщение от Dinozavr
Вставлю ссылку на финский текст, чтобы неправильный перевод не смущал. |
Ваппу правильно исправила. Грубо говоря, им не понравился "британец с искусственной бородой", ради чего, спрашивается, потратили столько денюх?
Как бывший человек "в теме" скажу вам: неудивительно что дети плакали. Бриты приезжают туда нередко на сутки (!), подумайте сами каково детям: перелёт, а тут ещё самолёт опоздал. Потом нервы и духота в аэропорту, автобусе, очередях. Везде полно народу, шум-гам, нервные родители... ну и последняя капля - Санта с Royal English и искусственной бородой! Ну как тут не плакать? 
Моё имхо - никогда не повезла бы так мучать ребёнка и за такие деньги. |
