Просмотр одиночного сообщения
Old 13-12-2012, 23:22   #29
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от EXPAT
Я не большой спец в финском, но думаю что с Вами согласен... В финском для русскоязычных только пару звуков сложные, ä и ö( хотя может я и неправ) в английском же чуть ли не каждый звук нужно заново проходить...

И "y"...
Но дело в том,что эти звуки есть в русском языке и мне непонятна эта "трудность" для русскоязычных.
Например ,в слове "мяч"-произносится звук "ä",
в слове "пюре"-звук " у",
в слове "мёд"-"ö"
Поэтому-не понимаю я эту проблему для глворящих на русском.
В финском существует гармония гласных.т.е. если в простом слове есть вышеназванные звуки ,то они все и будут мягкие...
Т.е. финский произносится легче ,чем русский-это я уже по своим детям убедилась.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием