Цитата:
|
Сообщение от innovator
Мощно сказано. Ухоженная природа это примерно как мясо на основе сои.Природа она такая какая есть,ухоженный может быть лес,но никак не природа.
|
Это, как всегда, проблемы вашего восприятия и словарного запаса. Вы, явно, не лингвист. 
В образной речи природу сравнивают с матерью (см. мать-природа, Mother Nature), поэтому, как и женщину, природу можно описать как красивую, прекрасную, ухоженную или неухоженную, испорченную и т.д. и т.п. - всё, что годится для женского образа, то подходит и для природы.
Главное по теме - природа ( леса, озёра, реки, поля и т.д.) имеет ухоженный вид в Финляндии, а в России не просто "неухоженный", а, явно, загаженный.
-----------------
I love u all
|
