Цитата:
|
Сообщение от FoxAA
Я может неправильно выразился... Ищу программу которая дает хорошее знание финского, что-то типа школы переводчиков или филфака. В Польше есть такие программы. Вы поступаете с нулевым знанием польского и через 3-5 лет становитесь переводчиком или филологом. Про бесплатно и речи не было. Меня интересует такое же в Суоми, но по финскому языку.
Факультет должен называться по английски Finnish studies и работать по аналогии с Russian Studies только в области финского языка. Я нашел много магистратур, но поступить туда не смогу в силу того что у меня уже бакалавр есть, но область совсем другая. Бакалаврских программ подобных пока не нашел.
|
никакая программа не даст Вам хорошего знания финского, тем более с нуля 
Вам напихают целую голову грамматики, Вы получите внушительный лексический запас, но сложить всё это Вашей бедной головушке будет очень и очень трудно без языковой практики. А когда Вы всё это сложите вдруг появляется среди клиентов какой-нибудь саволайнен, или молодой парень из Хельсинки - и всё знание языка летит к чертям  Хороший совет дали выше - выберите универ в России (СПбГУ или Петрозаводский), и учитесь там. Там есть носители языка, есть обмен, есть возможность пройти хорошую практику (раньше была во всяком случае).
в Финляндии язык с нуля преподают только иммигрантам (minä-sinä  |
