Сообщение от Jade

Отличный вопрос.
Я тоже пыталась обратить на это внимание, но оппоненты перепрыгивают через нюансы, делая вид, что не видят разницы (может, в реале по невежеству?) между словами Родина и родина.

Употребление прописной буквы зависит от стилистики (отношения к кому-то или к чему-то). С большой буквы - это когда с особым уважением или с любовью.
Правило рус. яз. гласит, что: В особом стилистическом употреблении могут писаться с прописной буквы имена нарицательные, например: Родина, Человек - см. http://www.gramota.ru/spravka/rules/?rub=prop
С прописной буквы Вы при вежливом обращении к одному лицу. Со строчной буквы вы = Вы+иже с Вами.

Так что проблема не в русском языке, а, видимо, в российской пропаганде: де не родина для Вас, а вы для Родины.

Для "Родины" России все вЫнтики, поэтому уж лучше быть в Финляндии финским космополитом, чем российским патриотом (имхо)