Цитата:
|
Сообщение от Сударь
Всё уже получилось...
На Родине надо родиться. Без этого её нет....
А ещё вчера на всю Балтику замахивались. Питер, Фи, Польша...
|
Вы лукаво сводите понятие Родина к стране рождения, игнорируя международные понятия.
Все словари переводят Homeland именно Родина - но Вы на это плюёте.
А для меня - взаимно - ваши представления по-российски не истина, а вздор и бред.
Если хотите, чтобы мы пришли к согласию, то апеллируйте к международным понятиям:
Kotimaa/Homeland - Родина - Страна проживания
Synnyinmaa/Country of birth - Родина - Страна рождения
Isänmaa/Fatherland - Родина - Страна отцов/предков
-----------------
I love u all
|
