|
В продолжении разговора , но скорее , о продвижении языка в повседневную жизнь.
Глупый вопрос,но все ж =таки спрошу, может опытом кто поделиться.
Как научиться "трындеть" по-фински? Слово" трындеть" , извините, позаимствовала из соседней темы, очень уж понравилось."Говорю, но не трындю", читаю, пишу, были курсы, практики,экзамен,но в семье(муж -русский) говорим по-русски, на работе(оsaaika) - одни финны, они трындят на kahvitauko так, что слова не вставить, не то что уж спросить, что это слово или выражение означает. Понимаю, что главное это практика ежедневного говорения,но если я дома не говорю на puhukieli, что ещё можете посоветовать?
|
