Цитата:
|
Сообщение от Vnik
Ну так Вы бы читали с чего началось то. Речь идет о приеме пациента врачом-иностранцем, хорошо говорящем на финском.
Ситуация: сидит пациент на приеме, врач с ним на финском, хоть и с акцентом. Медсестра у врача тоже иностранка. И вот врач медсестре при пациенте диктует диагноз, чтобы та записывала. Ну, и можно ли при пациенте переходить при этом на русский?
|
Уважаемый, вообще то все началось значительно раньше. Когда автор разговаривала с коллегой в перерыве на русском. Это уже по ходу приплели и детский сад, дом престарелых, специфику работы и все остальное.
И кстати, чО это за медсестра у врача на приеме? 
-----------------
I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight
|
