Сообщение от Vnik

Ну так Вы бы читали с чего началось то. Речь идет о приеме пациента врачом-иностранцем, хорошо говорящем на финском.
Ситуация: сидит пациент на приеме, врач с ним на финском, хоть и с акцентом. Медсестра у врача тоже иностранка. И вот врач медсестре при пациенте диктует диагноз, чтобы та записывала. Ну, и можно ли при пациенте переходить при этом на русский?