Цитата:
|
Сообщение от Sinichka
Зимой купила дореволюционную книжку сказок Андерсона и удивилась, что там все сказки были грустные, наподобие Девочки со спичками. При социализме ети сказки не печатали думаю из-за того, что там так или иначе затрагивалась тема бога. Неожиданно было узнать другого Андерсона.
|
Слышал, что готовится сборник сказок Андерсена в "оригинальном" переводе, но не видел ещё... Ну и как тебе, какие сказки лучше, с богом или без, советские...?  |
