Цитата:
|
Сообщение от Tiger
Неужели никто не переводил водительское удостоверение при замене? Мог бы кто-нибудь подсказать - что подразумевается под официальным переводом?
|
Приветствую.
Первое сообщение проигнорировал, потому что в нём много иностранных буковок 
Нет. ВУ не переводил. Зачем?! Оно соответствует конвенции!
Официальный перевод - находите финского переводчика рус->фин с личной ПЕЧАТЬЮ. Он переводит и ставит печать - несёт ответственность за верность перевода.
-----------------
"Представьте себе, какая была бы тишина, если бы люди говорили только то, что знают". Карел Чапек
|