Сообщение от Николь

Стиль поведения такой. Не обращайте внимания. Ведите себя так, как Вам комфортно. Здоровайтесь, разговаривайте.
Деловое общение сведите к переписке. Односложно, но он же отвечает. Так и ему, и Вам будет проще.
Привыкнет. Изменить его стиль поведения можно, но сложно. Оно Вам нужно?
У финнов встречается часто такое. Особенно при работе с иностранцами.
Скорее всего, это особенности характера человека, а не отношение именно к Вам.