Просмотр одиночного сообщения
Old 27-09-2013, 12:48   #82
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Iria86
У меня муж взял мою фамилию, причин было несколько, во-первых, она у меня встречается реже, чем его и я ее менять категорически не хотела, во-вторых, финская, а мы в Финляндию собрались, в-третьих, ребенок на моей фамилии. Про двойную думали, остановило два момента, документов больше менять и фамилия у него с шипящими, и звучит в чтении с финской транскрипцией все равно не так, как в русской, поэтому ну ее от всяких путаниц в дальнейшем.

У подруги русский муж ни в какую не хочет ,чтобы семья поменяла его русскую фамилию на её финскую девичью...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием