Цитата:
|
Сообщение от ID-SPb-Mos
Не всегда  Раз есть разные слова, то найдётся им и разное применение. Всё-таки "соединять" и "объединять" - разные действия...
|
Да, разные. Тем более, что глагол yhtyä еще означает слиться/соединиться в любовном акте, попросту трахнуться.
Вся фраза
Kaiken maailman pätkätyöläiset, yhtykää!
очень двусмысленная и смешная.
-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
|