Цитата:
|
Сообщение от Deniska
Для укладення шлюбу в Фінляндії, необхідно мати свідотство про те що ви не перебуваєте в Україні в шлюбі.
для цього необхідно сходити в ЗАГС і взяти у них витяг о том, що ви не є заміжня. Потім його перкласти на анг. або фінську мову, так само можна поставити апостіль.
Або самій скласти заяву що "я Така-то Така-то є не заміжня. Що підтвержується витягом із реєстру ЗАГСа"
зробити її англійскою мовою, далі сходити із нею в Загс та поставити їхню печатку та розпис. Цього так само має стати.
|
Могу поделиться своим опытом. Такая же проблема была перед замужеством!Сама из Киева. Документы делала месяц назад.Значит так>нотариально заверяет бумагу о том что вы такая то такая никогда не были замужем>потом делаете апостиль на нотариальной бумаге>переводит на англ язык все это и заверяет нотариально> и опять апостиль на все это. ..Так было у меня. заплатила в одной конторе 500 грн. за все это дело..
|