Просмотр одиночного сообщения
Old 06-12-2013, 18:42   #3
Tulilintu
Пользователь
 
Аватар для Tulilintu
 
Сообщений: 5,954
Проживание: Ekokemin varjossa...
Регистрация: 09-07-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Анкета для туристов, не для живущих здесь.
В анкете в одну кучу свалены услуги частного и публичного сектора. Конечно, частные предприятия, если они в этом заинтересованы, могут предлагать любые услуги на рус.яз. и на любых других языках.

Но публичный сектор? Прямо таки больше, чаще и лучше всего на русском/эстонском/сомалийском/арабском? В каком объеме финское гос-во и муниципалитеты должны предоставлять услуги на языках, не являющихся государственными и кто это будет оплачивать? Учитывая, что сейчас идет довольно сильный секвестр услуг в целом. Переводчики вроде как пока предоставляются.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием