Просмотр одиночного сообщения
Old 10-12-2013, 06:23   #8
Tulilintu
Пользователь
 
Аватар для Tulilintu
 
Сообщений: 5,953
Проживание: Ekokemin varjossa...
Регистрация: 09-07-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от cindy88
Спасибо за ответ, но если я выполняла работу на фирму, предлагающую переводы, (то есть была работником, а не предпринимателем) этот совет тоже в силе?
Я живу в Финляндиию


Работник - это не фрилансер. Либо одно, либо другое . У сотрудников свои пути вышибания зп, для меня это неактуально и ничего посоветовать я не могу. Имеющейся перепиской можно пользоваться, так как даже устный договор является договором. Просто его наличие доказать гораздо сложнее, но переписка служит таким доказательством.

Надо аккуратней выбирать переводческие бюро - на рынке много всякой пакости. Особенно, если предлагают нестандартные условия оплаты, типа Paypal и тыпы...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием