Просмотр одиночного сообщения
Old 20-09-2005, 14:51   #17
Lilik
Будни мамы..
 
Аватар для Lilik
 
Сообщений: 849
Проживание: Turku
Регистрация: 15-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Kristinka
Я вот тоже думаю надо ли ребенку 3 имени??

А можно еще вопрос в тему, надо ли будет ребенку вносить отчество в паспорт, и как его вносить, ведь смешно будет звучать Пеккович/вна или скажем Юккович/вна, Хеиккивич/Хейкковна, ну не могу без смеха на такие отчества смотреть...

Не изголяйся, фины ставят прочерк в графе Отчество. Самое смешное, что Отчество в томоженной декларации на финский язык переведенно, как второе имя. Мой муж пишит его. На мой вопрос, куда третье напишешь? Говорит не спрашивают, не напишу.
Правильно isannimi; не путайте Отчество с isan nimi, это уже просто имя папы.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием